全国高校外语教师研修网

外语课堂教学与研究:目标、设计与实施 (2022/07/15-07/30)

已结束

内容综述

2022暑期研修 | 以研促教:深入理解外语教学原则,科学提升教学设计能力

教师队伍建设事关人才培养质量,事关立德树人根本任务的完成,事关我国高等教育内涵式发展。在此背景下,外研社2022年暑期全国高校外语教学研究与教师发展系列研修班以“‘经师人师’”为主题,精心设计以研促教”“以赛促教”“以云促教三大板块。“以研促教”板块,即全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班在暑期包含11期研修班,从课程教学、学术研究、国际传播三个方面,助力高校外语教师提升教学能力、科研能力与育人素养,促进全面发展,推动新形势下高校外语教师队伍建设。

7月15日,“全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”第一期——“外语课堂教学与研究:目标、设计与实施研修班”在云端拉开帷幕。本期研修班特邀北京外国语大学杨鲁新教授主讲,西安外国语大学苏芳副教授、对外经济贸易大学李琛博士担任助教。来自270余所院校的近400名教师齐聚云端,共同探讨外语课堂教学原则与方法、读写与听说课程教学设计,以及如何针对教学展开研究,实现“教研一体”。

北京外国语大学杨鲁新教授

西安外国语大学苏芳副教授                  对外经济贸易大学李琛博士

 

外研社高等英语教育出版分社段长城副社长在研修班开幕式上对所有参班教师表示诚挚的欢迎,对本期研修班的教学目标、研修设计及评估方式做了说明,并表示面对高等外语教育所肩负的培养“有家国情怀、全球视野和专业本领的复合型外语人才”的重任,外研社不断创新教师研修体系,促进外语教师提升专业素养与育人水平,成为以学术造诣启迪学生智慧的“经师”和以人格魅力呵护学生心灵的“人师”,践行为党育人、为国育才使命;希望通过学习,参班教师能够深化对外语课堂教学的理解、拓展教学思路、创新教学设计、启示教学研究,提升教学质量与成效。

外研社高等英语教育出版分社段长城副社长
 

悟语言学习观,全面理解教学原则

作为理论基础,杨教授以“外语课堂教学原则”为题,首先阐释了语言学习观,讲解了教与学的关系。她指出,教师教育的对象是学生,各教学环节应以学生为出发点。教师需分析学生需求,了解学生必须学习的内容,需要学习的内容和想学习的内容。教师兼具知识的传递者、学生需求的分析者、课程及学习活动的设计者、学生学习进步的调控者、语言使用的榜样等多重身份。杨教授认为,教≠学,教师应更加关注学生的学习能力和学习效果的提升,致力于在课堂上“让学习发生” 。

 

其次,杨教授讲解了课程设计过程要素,指出真正的语言教学应该是将语言、内容、思维和文化有机融合。设计课程时,首先要思考原则、需求、环境及目标等要素间的互动关系,可采用“逆向设计”流程,以目标为导向设计教学活动及评价方法,面向目标并确保实现目标。


明读写听说本质,掌握课堂教学方法

接下来,杨教授详细讲解了读写课和听说课的教学方法与活动设计。杨教授首先梳理了学界对读、写、听、说等技能的认识发展及教学难点,然后通过丰富的教学案例,介绍了适合不同阶段、不同难度和不同类型的读写和听说教学方法与丰富的活动设计,为参班教师开展个性化教学实践提供借鉴。

 

无论是读写还是听说课程,都是互相结合的,是各语言技能的整体盘活。教师在设计教学活动时,仍需遵循语言教学的基本原则及方法,设计具有一定认知挑战度、真正帮助学生使用语言的教学活动,调动学生积极性,从而实现语言、能力和思维的同步提升。

 

 

探教学研究方法,解决教学实际问题

反思教学、研究教学、改进教学是教师的责任所在,杨教授结合案例介绍了基于外语课堂开展教学研究的方法。杨教授首先介绍了什么是研究、研究范式、研究类型、研究方法等基本概念,然后逐一讲解了研究选题、综述撰写、数据收集、数据分析、结论阐述等环节的实施方法与注意事项,系统呈现了基于课堂开展研究的全流程。杨教授指出,基于课堂开展的科研多为应用研究,致力于解决教学实践中遇到的实际问题;优秀的外语教师应立足一线课堂,进行探索性教学,在教学中发现真问题、解决真问题,真正做到“以教促研、以研促教、教研一体”。随后,苏芳、李琛两位老师分享了她们在科研选题、文献阅读、综述写作方面的经验和心得。

 

 

练教学设计能力,强化教学理论应用

为促进参班教师将所学内化,本期研修班特别设置读写、听说教学活动设计实践环节,围绕《新编大学英语 综合教程1》(第四版)、《新编大学英语 视听说教程1》(第四版)材料进行教学设计,苏芳、李琛两位老师进组指导。南昌航空大学齐昂昆老师、西华大学李汶卿老师、安阳师范学院苏海霞老师、榆林学院黄飞飞老师、河北经贸大学杨阳老师、武昌首义学院谢琼老师、华南农业大学邱倩老师分别代表小组展示了教学设计成果,杨教授及苏芳老师、李琛老师给予了针对性点评,为优化教学设计提出许多宝贵的意见,帮助参班教师深化对教学设计的理解,提升理论知识与方法的实际应用能力。

 

在总结反馈及问答交流环节,杨教授对参班教师提出的学生英语水平参差不齐、面临应试压力、班级规模较大等问题一一进行了解答。杨教授叮嘱教师平时大量阅读、积累教学和研究资源,以备根据教学实际情况随时调用。

 

小组汇报代表

 

两天的时间里,参班教师积极参与、认真反思,共同探究如何通过科学合理的设计使学习发生,如何切实提高课堂教学质量与成效,大家纷纷表示受益匪浅。研修班内容丰富,本期研修班以及接下来的10期“全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”特别设置了为期两周的回放,便于参班教师复习消化。

 

外研社将一如既往对全国高校外语教师的教学和科研提供全方位服务,助力外语教师做好“经师”、成为“人师”,培养更多的高素质、专业化外语人才。

 

乐思奖获奖名单